ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ÖÆüÖ ÖÖ ü ÖÖ»ÖúÖ, ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ukxjh lqfo/kk dsanz
|
|
- Karola Fazekasné
- 5 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 fo"k;% ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ÖÆüÖ ÖÖ ü ÖÖ»ÖúÖ, ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ukxjh lqfo/kk dsanz bekjr nq#lrh ijokuk feg.ksckcr Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % ekyerrsckcrph Ekkfgrh EkkyeRrspk izdkj tfeu bekjr ¼QDr,dkl [ ] [kq.k djkoh- fegdr Øekad ¼ lax.kdhd`r mijksdr vtkzlac/kh vko';d 1 T;k bekjrhph nq#lrh djko;kph vkgs R;k fegdrhpk irrk 2 cka/kdkekps o"kz fiu
2 3 fegdrhpk izdkj ¼ uewn dsysy;k dkj.kkaisdh QDr,dkl [ ] [kq.k djkoh- 4 vf/kd`r@vuf/kd`r fegdrhpk izdkj ¼ uewn dsysy;k dkj.kkaisdh QDr,dkl [ ] [kq.k djkoh- vf/kd`r vuf/kd`r pkg caxyk vikvzesav 5 cka/kdke izek.ki=kpk Øekad fnukad 6 okij ijokuk Øekad fnukad 7 okijkpk izdkj & ¼ uewn dsysy;k dkj.kkaisdh QDr,dkl [ ] [kq.k djkoh- 8 bekjr nq:lrh djko;kps o.kzu fuoklh vfuoklh fej mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - tksmi= 1 okij ijoku;kph o eatwj udk'kkph izekf.kr izr fdaok b@;q uacj ckcr lh-vh-,l@,-mh-,e ps dk;kzy;kps izek.ki= 2 7@12 pk mrkjk@lhvh logszpk mrkjk 3 ekydkpk@lkslk;vhpk uk gjdr nk[kyk 4 nq#lrhckcr oklrqfo'kkjnkekqzr r;kj dj.;kr vkysyk udk'kk fdaok ijokuk/kkjd vfhk;r;kaus r;kj dsysys udk ks izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkegkoj jkghy- fnukad % ¼ukao %& vtznkjkph lgh mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh-
3 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %&
4 fo"k;% ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ÖÆüÖ ÖÖ ü ÖÖ»ÖúÖ, ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ukxjh lqfo/kk dsanz js[kkadu eatwjh feg.ksckcr- Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % ekyerrsckcrph % EkkyeRrspk izdkj ¼QDr,dkl [kq.k djkoh tfeu bekjr fegdr Øekad ¼Lakx.kdhd`r EkqG ekydkps ukao dqg eq[kr;kj Ik= /kkjdkps ukao ¼vlY;kl xkaokps ukao% Rkkyqdk % logsz uacj@cykwd ua-@cwjsd uacj% lhvh logsz uacj% fgllk uacj@f kv uacj% IykWV uacj@;q-ua-% tfeuhps {ks=qg ¼pkS-fe- e/;s izhkkx lferh Øekad
5 mijksdr vtkzlac/kh vko';d Ekkfgrh 1 oklrqf vfhk;ark ;kap;k daiuhps ukao 2 Ikjokuk/kkjd oklrqf vfhk;ark ;kaps ukao 3 Ikjokuk/kkjd oklrqf vfhk;ark ;kapk irrk vkmukao Ukkao irhps ukao fiu 4 oklrqf kyidkjkpk ijokuk dz- fnukad 5 js[kkadu eatqjhpk izdkj fuoklh O;kikjh fej 6 uslxhzd uky;kpk izokgkp;k gks; [kq.kk vk<gwu ;sr vkgs dk;\ ukgh 7 vly;kl ik.;kpk fupjk ;ksx; fn ksus gks.;kdjhrk mik; ;kstuk izlrkfor dj.;kr vkyh vkgs dk; \ ¼dzekad 6 ps mrrj gks; vly;kl Hkjkos-- 8 izlrkfor mik; ;kstuk ¼ dzekad 7 ps mrrj gks; vly;kl Hkjkoss- ¼ ijhek.k ehvje/;s uewn djkos- 9 YksvkmVe/;s n kzfo.;kr ;s.kk&;k bekjrhaph,dw.k la[;k gks; ukgh izlrkfor xzkmam ysogy izlrkfor VkWi ysogy vkwq ukyk izlrkfor VkWi ( width) vkwq ukyk izlrkfor ckwve ( width) vkwq ukyk izlrkfor IyhaFk ysogy izlrkfor QkWesZ ku ysogy izlrkfor uky;kph ykach mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - TksMi= 1 js[kkadu eatwjhlkbh tksmi=(appendix 'A' of D.C Rules) 2 oklrwf'kyidkjkpk nk[kyk (Appendix 'B' of D.C Rules) 3 tfeuhpk fru eghu;kap;k vkrhy 7@12 mrkjk@ ekyerrsp;k jftlvj dkmkzpk mrkjk 4 1@4@1957 iklwu >kysys QsjQkj mrkjs 5 uohu 'krhzph tehu vly;kl 'krz f'kfkhy dsy;kcn~ny l{ke vf/kdkú;kpk nk[kyk
6 6 l{ke odhykpk Vk;Vy o lpz fjiksvz 7 rkyqdk fujh{kd Hkweh vfhkys[k ;kapsdmhy v kor fgllkk ua- P;k lanhkkzr tfeuhp;k gn~nh n'kzfo.kkjk ekst.kh Hkwekiu dk;kzy;k dmhy v kor ekst.kh udk'kk-,d Vsªflax o nksu veksfu;k izrhlg 8 rkyqdk fujh{kd Hkweh vfhkys[k ;katdmhy fgllsokj xvcqd mrkjk,d Vsªflax o nksu veksfu;k izrhlg 9 vkosndkps {ks= flyhax e;kznsis{kk deh vly;kl R;k vk'k;kps 20 #- P;k LVWEi isijojhy lr; izfrkk Ik= 10 vkosndkps {ks= flyhax e;kznsis{kk tklr vly;kl ukxjh deky tfeu /kkj.kk dk;n;k[kkyhy vkns'ki= o udk'kk 11 vkosnd ekyd uly;kl eqg ekydkaps iathd`r dqyeq[kr;kji= 12 fodkl ;kstusrhy osxosxg;k vkj{k.kk[kkyhy o fodkl ;kstuk jlr;k[kkyhy {ks= egkikfydsl glrkarfjr dj.;kckcrps gehi= 13 l{ke ijokuk/kkjd oklrwf'kyidkj@vfhk;aark ;kauh r;kj dsysys o ekyd@dqy eq[kr;kji= /kkjd ;kauh Lok{kjh dsysy;k udk'kkap;k lkr izrh 14 ekydkps ijokuk/kkjd rkaf=d oklrq kkl=k ;kap;k use.kqdhckcrps i=- 15 Rkkfa=d oklrq kkl=k ;kaps Lohd`rhi= 16 tyfu%lkj.k fohkkxkdjhrk izlrkfor xvkj n kzfo.kkjs udk kkp;k 3 izrh 17 eyfu%lkj.k fohkkxkdjhrk izlrkfor bekjrhps cka/kdke o lhkksorkypk IykWV n kfzo.kkjk udk kkp;k 3 izrh izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkegkoj jkghy- fnukad % vtznkjkph lgh ¼ukao %& mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j
7 ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %&
8 fo"k;% ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ÖÆüÖ ÖÖ ü ÖÖ»ÖúÖ, ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ukxjh lqfo/kk dsanz bekjr cka/kdke izek.ki= feg.ksckcr- Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % ekyerrsckcrph % EkkyeRrspk izdkj tfeu bekjr ¼QDr,dkl [ ] [kq.k djkoh- fegdr Øekad ¼Lakx.kdhd`r eqg ekydkps ukao dqg eq[kr;kj Ik= fnys vly;kl /kkjdkps ukao xkaokps ukao% Rkkyqdk % logsz uacj@cykwd ua-@cwjsd uacj% lh-vh-,l- uacj% fgllk uacj@f kv uacj% IykWV uacj@;q-ua-%
9 tfeuhps {ks=qg ¼pkS-fe- e/;s izhkkx lferh Øekad mijksdr vtkzlac/kh vko';d 1 Ikjokuk/kkjd oklrqf vfhk;ark ;kaps ukao 2 Ikjokuk/kkjd oklrqf vfhk;ark ;kapk irrk fiu 3 oklrqf kyidkjkpk ijokuk dz- fnukad 4 Ckka/kdke eatqjhpk izdkj fuoklh ¼QDr,dkl [ ] [kq.k djkoh- O;kikjh fej 5 uslxhzd uky;kpk izokgkp;k [kq.kk gks; vk<gwu ;sr vkgs dk;\ ukgh 6 uslxhzd uky;kpk izokgkp;k [kq.kk vk<gwu ;sr vly;kl ik.;kpk fupjk ;ksx; fn ksus gks.ks djhrk mik; ;kstuk izlrkfor dj.;kr vkyh vkgs dk; \ ¼ dzekad 5 gks; vly;kl Hkjkos-- 7 izlrkfor mik; ;kstuk ¼ dzekad 6 gks; vly;kl Hkjkos-- ¼ ijhek.k ehvje/;s uewn djkos- 8 lnj Hkq[kaMkr lekfo"v ysvkmv eatqj dj.;kr vkyk vkgs dk;\ 9 js[kkadu eatqjh?ksryh vly;kl dzekad ¼ dzekad 8 gks; vly;kl Hkjkos-- 10 js[kkadu eatqjh?ksryh vly;kl R;kpk laiq.kz rif ky ¼ dzekad 8 gks; vly;kl Hkjkos-- 11 bekjrhps,dw.k {ks=qg ¼pkS-fe- e/;s 12 izlrkfor bekjrhrhy jfgoklh lnfudkaph la[;k 13,dw.k dqvqackaph la[;k 14,dw.k jfgoklh dqvqackaph la[;k 15 chxj?kjxqrh vlysy;k xkg;kaph la[;k gks; ukgh izlrkfor xzkmam ysogy izlrkfor VkWi ysogy vkwq ukyk izlrkfor VkWi ( width) vkwq ukyk izlrkfor ckwve ( width) vkwq ukyk izlrkfor IyhaFk ysogy izlrkfor QkWesZ ku ysogy izlrkfor uky;kph ykach gks; ukgh fnukad
10 mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - tksmi= 1 bekjr cka/kdke ijokuk@izkjahk izek.ki=lkbh tksmi=(appendix 'A' of D.C Rule) 2 oklrwf'kyidkjkpk nk[kyk (Appendix 'B' of D.C Rule) 3 tfeuhpk rhu eghu;kap;k vkrhy 7@12 mrkjk@ ekyerrsp;k jftlvj dkmkzpk mrkjk 4 1@4@1957 iklwu >kysys QsjQkj mrkjs 5 uohu 'krhzph tehu vly;kl 'krz f'kfkhy dsy;kcn~ny l{ke vf/kdkú;kpk nk[kyk 6 l{ke odhykpk Vk;Vy o lpz fjiksvz 7 rkyqdk fujh{kd Hkweh vfhkys[k ;kapsdmhy v kor fgllkk ua- P;k lanhkkzr tfeuhp;k gn~nh n'kzfo.kkjk ekst.kh Hkwekiu dk;kzy;kdmhy v kor ekst.kh udk'kk Vªsflax izr o nksu veksfu;k izrhlg 8 rkyqdk fujh{kd Hkweh vfhkys[k ;katdmhy fgllsokj xvcqd mrkjk Vsªflax izr o nksu veksfu;k izrhlg 9 vkosndkps {ks= flyhax e;kznsis{kk deh vly;kl R;k vk'k;kps 20 #- P;k LVWEi isijojhy lr; izfrkk Ik= 10 vkosndkps {ks= flyhax e;kznsis{kk tklr vly;kl ukxjh tfeu deky /kkj.kk dk;n;k[kkyhy vkns'ki= o udk'kk 11 vkosnd ekyd uly;kl eqg ekydkaps iathd`r dqyeq[;rkji= 12 fodkl ;kstusrhy osxosxg;k vkj{k.kk[kkyhy o fodkl ;kstuk jlr;k[kkyhy {ks= egkikfydsl glrkarfjr dj.;kckcrps gehi= 13 l{ke ijokuk/kkjd oklrwf'kyidkj@vfhk;aark ;kauh r;kj dsysys o ekyd@dqy eq[;rkji= /kkjd ;kauh Lok{kjh dsysy;k udk'kkap;k lkr izrh 14 js[kkadu eatwjh vly;kl js[kkadukph izr 15 LVªDpjy baftfu;j dmhy Sturctural Stability ¼Hkqdai vojks/ka lfgr nk[kyk 16 rg $ pkj ety;kojhy bekjrhalkbh vfxu'keu fohkkxkdmhy uk gjdr nk[kyk 17 fo eku HkkMsd#aP;k iwuzoluk ckcrps gehi= 18 ekydkps ijokuk/kkjd rkaf=d oklrq kkl=k ;kap;k use.kqdhckcrps i=- 19 Rkkfa=d oklrq kkl=k ;kaps Lohd`rhi= 20 tyfu%lkj.k fohkkxkdjhrk izlrkfor xvkj n kzfo.kkjs udk kkp;k 3 izrh 21 eyfu%lkj.k fohkkxkdjhrk izlrkfor bekjrhps cka/kdke o lhkksorkypk IykWV n kzfo.kkjk udk kkp;k 3 izrh 22 Ikk.khiqjoBk fohkkxkdjhrk LFkG n kzd udk kkp;k 3 izrh 23 lunph izr
11 izfrkki= lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkegkoj jkghyfnukad % vtznkjkph lgh ¼ukao %& mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %&
12 fo"k;% ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ÖÆüÖ ÖÖ ü ÖÖ»ÖúÖ, ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ukxjh lqfo/kk dsanz tksrk iw.kzrokpk nk[kyk feg.ksckcr Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % ekyerrsckcrph % js[kkadu eatqjh dz- ¼vlY;kl fnukad cka/kdke eatqjh dzekad fnukad eqg ekydkps ukao dqg eq[kr;kj Ik= fnys vly;kl /kkjdkps ukao xkaokps ukao% Rkkyqdk % logsz uacj@cykwd ua-@cwjsd uacj lh-vh-,l- uacj% fgllk uacj@f kv uacj% IykWV uacj@;q-ua-%
13 tehuhps {ks=qg ¼pkS-fe- e/;s izhkkx lferh Øekad fegdr Øekad ¼lax.kdhd`r mijksdr vtkzlac/kh vko';d Ekkfgrh 1 oklrqf vfhk;ark ;kaps daiuhps ukao 2 Ikjokuk/kkjd oklrqf vfhk;ark ;kaps ukao 3 Ikjokuk/kkjd oklrqf vfhk;ark ;kapk irrk fiu 4 oklrqf kyidkjkpk ijokuk dz- fnukad 5 cka/kdke eatqjhpk izdkj ¼QDr,dkl [ ] [kq.k djkoh- fuoklh O;kikjh fej mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - tksmi= ukgh 1 tksrk iq.kzrokp;k nk[ky;klkbh tksmi= (Appendix 'G' of D.C Rule) 2 cka/kdke ijokuxhph lr;izr- 3 fcu'ksrh vkns'kkph lr;izr izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkegkoj jkghy- fnukad % ¼ukao %& vtznkjkph lgh
14 mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %&
15 fo"k;% ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ÖÆüÖ ÖÖ ü ÖÖ»ÖúÖ, ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ukxjh lqfo/kk dsanz bekjr cka/kdke ijokuk feg.ksckcr- Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % ekyerrsckcrph % js[kkadu eatqjh dz- ¼vlY;kl fnukad cka/kdke eatqjh dzekad fnukad eqg ekydkps ukao dqg eq[kr;kj Ik= fnys vly;kl /kkjdkps ukao xkaokps ukao% Rkkyqdk % logsz uacj@cykwd ua-@cwjsd ua-% lh-vh-,l- uacj% fgllk uacj@f kv uacj% IykWV uacj@;q-ua-%
16 tfeuhps {ks=qg ¼pkS-fe- e/;s izhkkx lferh Øekad fegdr Øekad ¼Lakx.kdhd`r mijksdr vtkzlac/kh vko';d Ekfgrh 1 oklrqf vfhk;ark ;kaps daiuhps ukao 2 Ikjokuk/kkjd oklrqf vfhk;ark ;kaps ukao 3 Ikjokuk/kkjd oklrqf vfhk;ark ;kapk irrk fiu 4 oklrqf kyidkjkpk ijokuk dz- fnukad 5 cka/kdke eatqjhpk izdkj ¼QDr,dkl [ ] [kq.k djkoh- fuoklh O;kikjh fej 6 bekjrhrhy lnfudkaph la[;k mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - tksmi= ukgh 1 Hkkx cka/kdke iq.kzrsp;k nk[ky;klkbh foghr uequ;kr vtz (Appendix J of D.C Rule) 2 Hkkx cka/kdke iq.kzrsp;k nk[ky;klkbh iuukl #Ik;kaps LVWaEi isijojhy gehi= (Appendix L of D.C Rule) 3 LVªDpjy baftfu;j dmhy Structural Stability ¼Hkqdai vojks/ka lfgr nk[kyk 4 fcu'ksrh vkns'kkph lr;izr 5 'ksm;wy& II P;k rhu izrh 6 rg $ pkj ety;kojhy bekjrhalkbh vfxu'keu fohkkxkdmhy uk gjdr nk[kyk 7 rg $ pkj ety;kojhy bekjrhe/khy mn~okgukalkbh jkt; 'kklukp;k eq[; vfhk;ark ¼fo qr ;kaps fohkkxkdmhy uk gjdr nk[kyk 8 fo-;ks- jlrk o vkj{k.kkap;k tfeuh glrkarjhr dsy;kckcr Rkkckikorh 9 iq.kz dkekp;k udk kkp;k vkb izrh (R;krhy,d izr dkimkojhy) 10 ekyerrk djkph Fkdckdh uly;kckcrpk nk[kyk 11 ik.kh djkph Fkdckdh uly;kckcrpk nk[kyk 12 tyfu%lkj.k fohkkxkdmwu cka/kdke ijokuxhlkbh izlrkohr dsys o R;kizek.ks cka/k.;kr vkysy;k xvkjs n kzfo.kkjs o R;kpk dzkwl lsd ku n kzfo.kkjs udk kkp;k 3 izrh
17 13 eyfu%lkj.k fohkkxkdmwu cka/kdke ijokuxhlkbh izlrkohr dsysy;k o R;kizek.ks cka/k.;kr vkysy;k lsivhd Mªsust ykbul ¼ ekstekiklg n kzfo.kkjs udk kkp;k 3 izrh 14 eyfu%lkj.k fohkkxkdjhrk cka/kdke eatqjh vkns kkpkh lr;izr 15 eyfu%lkj.k fohkkxkekqzr cka/kdke ijokuxhlkbh ns.;kr vkysy;k uk gjdr nk[ky;kph lr;izr izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkegkoj jkghy- fnukad % ¼ukao %& vtznkjkph lgh mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %&
18 fo"k;% ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ÖÆüÖ ÖÖ ü ÖÖ»ÖúÖ, ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ukxjh lqfo/kk dsanz glrkarj.kh; fodkl gdd oxz dj.ksckcr- Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % ewg Hkw[kaMkckcr ¼Originating Land % tfeu /kkjdkps ukao dqg eq[kr;kji= /kkjdkps ukao Xkkaokps ukao% rkyqdk Lkh-Vh-,l- uacj@tkxsps rif ky logsz uacj@cykwd ua-@cwjsd ua-% fgllk uacj@f kv uacj% IykWV uacj izhkkx lferh Øekad fodkl gdd eatwjhps i= Øekad fnukad eatwj dsysys fodkl gdd {ks= jlrk pks-fe- vkj{k.k pks-fe-,dw.k pks-fe- ;kiwohz okijysys fodkl gdd {ks= jlrk pks-fe- vkj{k.k pks-fe-,dw.k pks-feokij.;kl f'kyyd fodkl gdd {ks= jlrk pks-fe- vkj{k.k pks-fe-,dw.k pks-fe-
19 /kkjd Hkw[kaMkckcr ¼Receiving Land Hkq[kaM dz-1 Xkkaokps ukao% logsz ua-% lh-vh-,l- uacj% fgllk uacj% f'kv ua i= /kkjdkps ukao cka/kdke ijokuxh Øekad fnukad fuoog Hkw[kaMkps {ks+= pks-fevuqks; {ks= jlrk pks-fe- vkj{k.k pks-feoxz djko;kps {ks= jlrk pks-fe- vkj{k.k pks-fe- Hkq[kaM dz-2 Xkkaokps ukao% logsz ua-% lh-vh-,l- uacj% fgllk uacj% f'kv ua- i= /kkjdkps ukao cka/kdke ijokuxh Øekad fnukad fuoog Hkw[kaMkps {ks+= pks-fevuqks; {ks= jlrk pks-fe- vkj{k.k pks-feoxz djko;kps {ks= jlrk pks-fe- vkj{k.k pks-fe- Hkq[kaM dz-3 Xkkaokps ukao% logsz ua-% lh-vh-,l- uacj% fgllk uacj% f'kv ua- i= /kkjdkps ukao cka/kdke ijokuxh Øekad fnukad fuoog Hkw[kaMkps {ks+= pks-fevuqks; {ks= jlrk pks- fe- vkj{k.k pks-feoxz djko;kps {ks= jlrk pks-fe- vkj{k.k pks-fefvi &% vtznkjkl rhuis{kk tklr Hkq[kaMkaph ko;kph vly;kl ;k ikukkpkh Nk;kadhr izr dk<wu R;koj Hkjkoh-
20 mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - tksmi= ukgh 1 fodkl gdd eatwjhpks Ik=kph lr;izr- 2 T;k Hkw[kaMkoj fodkl gdd oxz djko;kpk vkgs- R;k Hkq[kaMkP;k bekjrhps udk'ks- ¼lnj udk'kke/;s fodkl gdd dls okij.kkj gs n'kzfo.ks vko';d vkgs- 3 ok<ho cka/kdkekckcr bekjrhps Stability Certificate. izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkep;koj jkghy- fnukad % vtznkjkph lgh ¼ukao %& mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %&
21 fo"k;% Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu okijklkbh ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ÖÆüÖ ÖÖ ü ÖÖ»ÖúÖ, ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ukxjh lqfo/kk dsanz jlrk #anhdj.kkr ck/khr >kysy;k tkxspk nk[kyk feg.ksckcr- ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % ekyerrsckcrph % EkkyeRRkspk izdkj tfeu bekjr ¼QDr,dkl [kq.k djkoh- ewg ekydkps ukao fegdr Øekad ¼lax.kdhd`r Xkkaokps ukao% Rkkyqdk % logsz uacj@cykwd ua-@cwjsd ua-% lh-vh-,l- uacj% fgllk uacj@f kv uacj% IykWV uacj@;q-ua-% tfeuhps {ks=qg ¼pkS-fe- e/;s izhkkx lferh Øekad
22 mijksdr vtkzlac/kh vko';d 1 mygkluxj egkuxjikfydsdmwu jlrk :anhdj.;klkbh tkxk rkc;kr?ks.;kr vkysy;k Ik=kps tkod Øekad o fnukad laca/khr cka/kdke [kkrsdmhy fnukad dzekad 2 mygkluxj egkuxjikfydsdmwu jlrk :anhdj.;klkbh tkxk rkc;kr?ks.;kr vkysy;k tkxsps {ks=qg ¼ pksjl ehvj mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - tksmi= ukgh 1 lacaf/kr egkikfydk fohkkxkps mi vfhk;ark@dk;zdkjh vfhk;ark ;kap;k tkxk rkc;kr?ksry;kpk {ks= udk'kk o nk[kyk izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pwd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkegkoj jkghy- fnukad % vtznkjkph lgh ¼ukao %& mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %&
23 ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ÖÆüÖ ÖÖ ü ÖÖ»ÖúÖ, ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ukxjh lqfo/kk dsanz fo"k;% okij ijokuk?ksry;kuarj ckyduh can dj.;kph ijokuxh feg.ksckcr- Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % ekyerrsckcrph eqg ekydkps ukao dqg eq[kr;kj Ik= fnys vly;kl /kkjdkps ukao xkaokps ukao% Rkkyqdk % logsz uacj@cykwd ua-@cwjsd ua-% lh-vh-,l- uacj% fgllk uacj@f kv uacj% IykWV uacj@;q-ua-% izhkkx lferh Øekad fegdr Øekad ¼lax.kdhd`r
24 mijksdr vtkzlac/kh vko';d 1 cka/kdke ijokuxh Øekad fnukad 2 cka/kdke iw.kzrspk nk[kyk Øekad fnukad 3 bekjr Øekad 4 lnfudk Øekad 5 bekjrhe/khy,dw.k lnfudkaph la[;k 6 cafnlr djko;kp;k ckyduhph la[;k {ks= ¼ pksjl ehvj mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - tksmi= ukgh 1 cafnlr djko;kp;k ckyduh n'kzfo.kk&;k udk'kkp;k 4 izrh 2 okij ijoku;kph izekf.kr izr o cka/kdke iq.kzrsp;k udk'kkph izr 3 uk gjdr nk[kyk 1- lkslk;vh vly;kl] lkslk;vhpk 2- lkslk;vh uly;kl] fodkldkpk 4 LVªDpjy baftfu;j dmhy ns[kjs[khckcr nk[kyk- izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkegkoj jkghy- fnukad % vtznkjkph lgh ¼ukao %& mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %&
25 fo"k;% ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ÖÆüÖ ÖÖ ü ÖÖ»ÖúÖ, ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ukxjh lqfo/kk dsanz fodkl ;kstuspk Hkkx udk kk feg.ksckcr- Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % Hkkx udk kk gok vlysy;k ekyerrsckcrph % EkkYkeRrsPkk Ikzdkj Tkfeu bekjrk ¼QDr,dkl [ ] [kq.k djkoh eqg ekydkps ukao xkaokps ukao% Rkkyqdk % logsz uacj% lh-vh-,l- uacj% fgllk uacj@f kv uacj% f'kv uajlr;kps ukao% izhkkx lferh Øekad fegdr Øekad ¼lax.kdhd`r
26 izfrkki= lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkep;koj jkghy- fnukad % vtznkjkph lgh ¼ukao %& mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %&
27 fo"k;% ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ÖÆüÖ ÖÖ ü ÖÖ»ÖúÖ, ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ukxjh lqfo/kk dsanz cka/kdke eatwjh o iq.kzrsp;k nk[ky;kap;k lr;izrh feg.ksckcr- Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % ekyerrsckcrph % EkkyeRrspk izdkj tfeu bekjr ¼QDr,dkl [ ] [kq.k djkoh- fegdr Øekad ¼Lakx.kdhd`r eqg ekydkps ukao dqg eq[kr;kj Ik= fnys vly;kl /kkjdkps ukao xkaokps ukao% Rkkyqdk % logsz uacj@cykwd ua-@cwjsd uacj% lh-vh-,l- uacj% fgllk uacj@f kv uacj% IykWV uacj@;q-ua-%
28 tfeuhps {ks=qg ¼pkS-fe- e/;s izhkkx lferh Øekad mijksdr vtkzlac/kh vko';d 1 cka/kdke eatwjh Øekad fnukad 2 cka/kdke iw.kzrspk nk[kyk Øekad fnukad mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - tksmi= ukgh 1 cka/kdke eatwjh@cka/kdke iq.kzrsp;k nk[kykk 2 udk'kkp;k veksfu;k izrh ¼Nk;kafdr izrh flodkjy;k tk.kkj ukghr- izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkep;koj jkghy- fnukad % vtznkjkph lgh ¼ukao %& mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %& f'kv ua
29 fo"k;% ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ÖÆüÖ ÖÖ ü ÖÖ»ÖúÖ, ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ukxjh lqfo/kk dsanz fof'k"v Hkw[kaMkckcr fodkl;kstuk rjrwnhpk vfhkizk; feg.ksckcr- Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % xkaokps ukao% logsz uacj@cykwd ua-@cwjsd ua-% lh-vh-,l- uacj% fgllk uacj@f kv uacj% IykWV uacj@;q-ua-% fegdr Øekad ¼lax.kdhd`r tfeuhckcrph %
30 mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - tksmi= ukgh 1 ekydh gdd iqjkok 7@12 flvh losz lun 2 rk-fu-hkw-vfhkys[k@ mifohkkxh; vf/kdkjh ;kapsdmhy v kor ekst.kh udk'kk 3 rk-fu-hkw-vfhkys[k@ mifohkkxh; vf/kdkjh ;kapsdmhy fgllsokj xvcqd mrkjk izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkep;koj jkghy- fnukad % vtznkjkph lgh ¼ukao %& mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %&
31 fo"k;% ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ÖÆüÖ ÖÖ ü ÖÖ»ÖúÖ, ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ukxjh lqfo/kk dsanz cka/kdke iq.kzrspk imrkg.khpk nk[kyk feg.ksckcr- Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu okijklkbh ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % ekyerrsckcrph % EkkyeRrspk izdkj tfeu bekjr ¼QDr,dkl[ ][kq.k djkoh- xkaokps ukao% Rkkyqdk % logsz uacj@cykwd ua-@cwjsd ua-% lh-vh-,l- uacj% fgllk uacj@f kv uacj% IykWV uacj@;q-ua-% tehuhps {ks=qg ¼pkS-fe- e/;s izhkkx lferh Øekad fegdr Øekad
32 mijksdr vtkzlac/kh vko';d 1 cka/kdke ijokuxh Øekad fnukad 2 cka/kdke iw.kzrspk nk[kykøekad fnukad izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkep;koj jkghy- fnukad % vtznkjkph lgh ¼ukao %& mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %&
33 fo"k;% ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ÖÆüÖ ÖÖ ü ÖÖ»ÖúÖ, ˆ»ÆüÖÃÖ ÖÖ ukxjh lqfo/kk dsanz varjkpk nk[kyk feg.ksckcr- Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % ekyerrsckcrph % EkkyeRRkspk izdkj tfeu bekjr ¼QDr,dkl [ ] [kq.k djkoh- xkaokps ukao% Rkkyqdk % logsz uacj@ tkxspk rif ky lh-vh-,l- uacj%@ tkxspk rif ky fgllk uacj@f kv uacj% IykWVuacj@tkxspk rif ky% tfeuhps {ks=qg ¼pkS- fe- e/;s izhkkx lferh Øekad% fegdr Øekad ¼lax.kdhd`r
34 mijksdr vtkzlac/kh vko';d 1 T;k LVs'kuiklwu varjkpk nk[kyk gok vkgs R;k LVs'kups uko izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkep;koj jkghy- fnukad % vtznkjkph lgh ¼ukao %& mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk%&
35 fo"k;% mygkluxj egkuxjikfydk] mygkluxj ukxjh lqfo/kk dsanz ijokuk feg.ksckcr- Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % mijksdr vtkzlac/kh vko';d 1 ijokukkpk izdkj & vfhk;ark ijokuk ¼ QDr,dkl [ ] [kq.k djkoh- Ik;Zos{kd 1 ijokuk Ik;Zos{kd 2 ijokuk 2 tue fnukad fnukad Ekfguk o"kz 3 'ks{kf.kd ik=rk 4 'ks{kf.kd ik=rk /kkj.k dsysy;kps o"kz
36 5 'ks+{kf.kd vgzrk ckcrpk rif ky ¼l flfkrh rs,l-,l-lh- Ik;Zar v-dz- 'ks+{kf.kd vgzrk mrrh.kz >ky;kps o"kz eamgkps ukao EkkdkZaph VDdsokjh IkzR;{k dkekpk vuqhko 1 lalfksps ukao fnol Ekfguk o"kz mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - tksmi= 1 'ks{kf.kd ik=rslac/kh izek.ki=s 2 vuqhkokps izek.ki=s 3 orqz.kwdhpk nk[kyk 4 nksu ikliksvz QksVks ¼QksVksP;k ekxhy cktql ukao fygkos - izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkegkoj jkghy- fnukad % vtznkjkph lgh ¼ukao %&
37 mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %&
38 fo"k;% mygkluxj egkuxjikfydk] mygkluxj ukxjh lqfo/kk dsanz ijokuk uqruhdj.k dj.ksckcr- Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % mijksdr vtkzlac/kh vko';d 1 IkjokU;kpk izdkj & ¼QDr,dkl [ ] [kq.k djkoh- vfhk;ark ijokuk Ik;Zos{kd 1 ijokuk Ik;Zos{kd 2 ijokuk 2 eqg ijokuk Øekad 3 ijokukph eqnr laiy;kph rkjh[k mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - 1 ijoku;kph eqg izr tksmi= ukgh
39 2 ekxhy o"kzkr vtznkjkekqzr fny;k xsysy;k bekjr izkjahk izek.ki=] tksrk iq.kzrokpk cka/kdke iq.kzrokpk nk[kyk br;knh ckcrpk ri khy izfrkki= lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkegkoj jkghy- fnukad % vtznkjkph lgh ¼ukao %& mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %&
40 fo"k;% mygkluxj egkuxjikfydk] mygkluxj ukxjh lqfo/kk dsanz izlrkfor fbdk.kh O;olk; vuqks; vly;kckcr nk[kyk feg.ksckcr- Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu okijklkbh fnukad% ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % ekyerrsckcrph Ekkfgrh ÖÖ»Ö Ö Öê ÖÖ ÖÏúÖ ü Ö Ö Ö ÖÖ üÿö ¼,dkl [ ] [kq.k djkoh- fegdr Øekad ¼ lax.kdhd`r mijksdr vtkzlac/kh vko';d 1 fegdrhp;k fbdk.kkpk iw.kz irrk fiu 2 cka/kdke ijokuxh Øekad fnukad 3 cka/kdke iw.kzrspk Øekad fnukad 4 O;olk;kps Lo:Ik
41 mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - tksmi= ukgh 1 ckaa/kdke ijokuxhpk nk[kyk o udk'kkph izr 2 ckaa/kdke iq.kzrspk nk[kyk o udk'kkph izr 3 xkg;kps fbdk.k n'kzfo.kkjk udk'kkph izr- 4 x`gfuekz.k lalfkspk ukgjdr nk[kyk 5 tkxsps leerh Ik= ¼ [kkyhy isdh dks.krsgh,d tksmi= tksmkos- v- vtznkj tkxspk Lor% ekyd vly;kl ekydh gddkpk iqjkok Eg.kwu ekydh gddkckcrps i= c- vtznkj HkkMsd# vly;kl tkxsp;k i= /kkjdkps ¼ikWoj vkwq vwvuhz-# 20 P;k LVWaEi isijoj leerh i= d- vtznkj Lor% dqyeq[;rkj i= /kkjd vlsy rj R;kckcrP;k lr;izrh izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkegkoj jkghy- fnukad % vtznkjkph lgh ¼ukao %& mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %&
42 fo"k;% mygkluxj egkuxjikfydk] mygkluxj ukxjh lqfo/kk dsanz okij cny fdaok fof'k"v okijklkbh ukgjdr nk[kyk feg.ksckcr- Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % ekyerrsckcrph % Ekkfgrh EkkyeRrspk izdkj tfeu bekjr ¼,dkl [ ] [kq.k djkoh- fegdr Øekad ¼lax.kdhd`r cka/kdkekckcrph % Xkakokps ukao% rkyqdk logsz uacj@cykwd ua-@cwjsd ua-% lh-vh-,l- uacj% fgllk uacj@f kv uacj% IykWV uacj@;q-ua-% xkgk dzekad fegdr Øekad ¼lax.kdhd`r
43 mijksdr vtkzlac/kh vko';d v-dz- kh"kz 1 l/;kp;k okijkpk izdkj 2 okijkr djko;kpk cny 3 okijkr cny dj.;kph dkj.ks mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - tksmi= 1 fodkld fdaok lkslk;vhps uk gjdr i= ¼lkslk;Vh vly;kl 2 bekjrhpk udk'kk 6 izfr ¼ lnj udk'kkr fo"k;kafdr xkgk n'kzfo.kss vko';d vkgs- 3 ekydh gddkckcrph dkxni=s 4 Toyu'khy inkfkkzlanhkkzr okij vly;kl vxuh'keu nykdmhy uk gjdr nk[kyk izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkegkoj jkghy- fnukad % vtznkjkph lgh ¼ukao %& mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o i=o;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %&
44 fo"k;% mygkluxj egkuxjikfydk] mygkluxj ukxjh lqfo/kk dsanz rkyqdk fujh{kd Hkqeh vfhkys[k ;kapsdmhy tehu ekst.khdjhrk ukgjdr nk[kyk feg.ksckcr- Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % ekyerrsckcrph % Ekkfgrh EkkyeRRkspk izdkj tfeu bekjr ¼QDr,dkl [kq.k djkoh- fegdr Øekad ¼lax.kdhd`r tfeuhckcrph % xkaokps ukao% logsz uacj@cykwd ua-@cwjsd ua-% lh-vh-,l- uacj% fgllk uacj@f kv uacj% IykWV uacj@;q-ua-% fegdr Øekad ¼lax.kdhd`r
45 mijksdr vtkzlac/kh vko';d v-dz- kh"kz 1 ekst.kh dj.;kph dkj.ks mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - tksmi= 1 7@12 mrkjk 2 loz QsjQkj mrkjs 3 ;q-,y-lh- dmhy vkns'k i= 4 lacaf/kr rykb;kdmhy nk[kyk izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkegkoj jkghyfnukad % vtznkjkph lgh ¼ukao %& mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o Ik=O;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %& fbdk.k@fohkkx@xkao bz esy irrk % ¼vlY;kl foax & etyk% f'kv ua
46 fo"k;% mygkluxj egkuxjikfydk] mygkluxj ukxjh lqfo/kk dsanz fotsp;k iqjob;klkbh uk gjdr nk[kyk feg.ksckcr- Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- vtznkjkpk ri'khy% lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % ekyerrsckcrph % Ekkfgrh EkkyeRrspk izdkj tfeu bekjr ¼,dkl [ ] [kq.k djkoh- fegdr Øekad ¼lax.kdhd`r mijksdr vtkzlac/kh vko';d 1 T;k tfeuhoj oht iqjobkdkeh uk gjdr bekjr Øekad foax Øekad nk[kyk gok vkgs rsfkhy xkgk Øekad 2 vko';d vlysy;k v'o'kdrhps o.kzu djkos
47 3 O;olk;ps Lo:Ik o.kzu djkos 4 eqg ekydkps ukao 5 cka/kdke ijokuxh Øekad fnukad 6 okij ijokuk Øekad fnukad 7 lgdkjh lalfksps uko mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - tksmi= ukgh 1 cka/kdke ijokukph Nk;kfdar izr 2 lalfksps ukgjdr Ik= 3 HkkMsd# vly;kl eqg ekydkps ukgjdr Ik= ¼:- 20@& ps LVWEi isijoj 4 tkxspk LFkG n kzd udk kk izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkegkoj jkghy- fnukad % vtznkjkph lgh ¼ukao %& mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o Ik=O;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %& fbdk.k@fohkkx@xkao bz esy irrk % ¼vlY;kl foax & etyk%
48 fo"k;% Vksdu dzekad ¼ dk;kzy;hu okijklkbh mygkluxj egkuxjikfydk] mygkluxj ukxjh lqfo/kk dsanz Lkq/kkjhr bekjr cka/kdke izek.ki= feg.ksckcr- fnukad% ukxfjd vksg[k dzekad ¼ ukxfjd vksg[k dzekad fyghy;kl [kkyhy ri khy Hkj.;kph vko ;drk ukgh- lalfkspk ri'khy% ¼laLFksP;k orhus vtz vly;kl lalfksps ukao% inuke% irrk izhkkx lferh Ø-% fuom.kwd iwuy Ø-% nwj/ouh Ø% -¼vlY;kl laca/khr O;Drhps ukao % ekyerrsckcrph % EkkyeRrspk izdkj tfeu bekjr ¼QDr,dkl [ ] [kq.k djkoh- fegdr Øekad ¼Lakx.kdhd`r eqg ekydkps ukao dqg eq[kr;kj Ik= fnys vly;kl /kkjdkps ukao xkaokps ukao% Rkkyqdk % logsz uacj@cykwd ua-@cwjsd ua-% lh-vh-,l- uacj% fgllk uacj@f kv uacj%
49 IykWV tfeuhps {ks=qg ¼pkS-fe- e/;s izhkkx lferh Øekad mijksdr vtkzlaca/kh vko';d 1 Ikjokuk/kkjd oklrqf ;kaps ukao 2 Ikjokuk/kkjd oklrqf i;zos{kd ;kapk irrk 3 ;kapk ijokuk dz- 4 Ckka/kdke eatqjhpk izdkj ¼QDr,dkl [ ] [kq.k djkoh- fiu fnukad fuoklh O;kikjh fej 5 lnj Hkq[kaMkr ;kiwohz eatqj dj.;kr vkysy;k cka/kdke ijoku;kph 6 bekjrhps,dw.k {ks=qg ¼pkS-fe- e/;s ¼lq/kkjhRk ok<ho cka/kdke {ks=klg dzekkad fnukad,dw.k IkwohZPks Okk<hOk 7 IkwohZPks izlrkfor bekjrhrhy,dw.k jfgoklh] lnfudkaph la[;k 8,dw.k lnfudkaph la[;k ¼lq/kkjhRk udk kkuqlkj- 9,dw.k jfgoklh lnfudkaph la[;k¼lq/kkjhrk udk kkuqlkj 10 fcxj?kjxqrh vlysy;k xkg;kaph la[;k¼lq/kkjhrk udk kkuqlkj 11 glrkarj.kh; fodkl gdd okijko;kpk (T.D.R)vlY;kl R;kpk ri khy v +dz gfog Ik= dzekad gfog Ik= fnukad {ks= vkj{k.k jlrk,dw.k
50 mijksdr vtkzlac/kh vko';d tksmi=s [kkyhyizek.ks tksmyh vkgsr- ¼ tksmi= tksmyh vly;kl [ ] [kq.k djkoh fdaok uly;kl [ ] [kq.k djkoh - tksmi= 1 ewg o lq/kkjhr cka/kdke eatwjh vkns k Ik=kP;k LkR;izrh o udk ks 2 ewg cka/kdke o lq/kkjhr Ikw.kZRksP;k nk[ky;kp;k LkR;izrh o udk ks 3 Appendix 'A' of D.C Rule 4 tfeuhpk pkyw o"kzkpk 7@12 mrkjk o QsjQkji=ds flvh logsz mrkjk 5 yxrph tehu fopkjkr?ksowu lq/kkfjr udk ks lknj dsysys vly;kl i) ok<ho {ks=kkps tehuhpk rkywdk fufj{kd Hkweh vfhkys[k ;kapsdmhy v kor ekstuh udk kk ii) laiw.kz fgllsokj xvcwd 6 Schedule II (3 Copies) 7 lkslk;vh vly;kl] lkslk;vhps] ok<ho varxzr cnykckcr ukgjdr nk[kyk 8 glrkarj.kh; fodkl gdd eatwj dsysy;k vkns k i=kph izr 9 fodkl gdd glrkarj.kkckcrps LkR;izekf.kr djkji= (Agreement) 10 ijokuk/kkjd oklrwf vfhk;ark ;kauh r;kj dsysys eq[;rkj /kkjd ;kauh Lok{kjh dsysy;k udk kkp;k lkr izrh 11 lq/kkjhr ijokukxhlkbh dks.kr;k ok<ho cka/kdke izlrkfor dsys vkgs R;kpk lfolrj ri khy ¼jaxkus n kzfoysy;k udk kklg 12 fcu'ksrh vkns kkph izr 13 Appendix 'F' uqlkj cka/kdke lq# dsy;kps dgfoys vly;kckcr fnysy;k i=kph izr 14 tksrk cka/kdke iw.kzrokpk nk[kyk?ksrysckcr i=kph izr 15 vfxu'keu fohkkxkrhy ukgjdr nk[kyk 16 LVªDpjy baftfu;j dmhy Structural Stability Certificate ¼ok<ho izlrkfor cka/kdkeklkbh nk[kyk izfrkki= eh@vkegh lr;izfrksoj dfku dfjrks dh ojhy ekö;k o letwrhizek.ks [kjh o fcupwd vkgs- R;kr dkgh [kksvsi.kk vfkok pqd vk<gy;kl R;kP;k ifj.kkekaph dk;ns'khj tckcnkjh ekö;koj@vkegkoj jkghy- fnukad % ¼ukao %& vtznkjkph lgh
51 mijksdr nlr,sot [kkyhyizek.ks ikbokosr- 1- izkf/kd`r O;Drh v uk-lq-dsa- c dwei Ø- ¼izkf/kd`r O;Drhps ukao 2- Vikyk}kjs v ;q-ih-lh- c jftlvj,-mh- 3- dqfj;j ¼vtkZr oj fnysyk irrk o Ik=O;ogkjkpk irrk,dp vly;kl [kkyhy irrk fygh.ks vko ;d ukgh i= O;ogkjkpk irrk %& fbdk.k@fohkkx@xkao bz esy irrk % ¼vlY;kl foax & etyk% f'kv ua
MkW- ckgklkgsc lkoar dksd.k Ñf"k fo kihb] nkiksyh] ft- jrukfxjh
MkW- ckgklkgsc lkoar dksd.k Ñf"k fo kihb] nkiksyh] ft- jrukfxjh fueulrj Ñf"k k f k{k.k fohkkx EkRL; vfhk;kaf=dh infodk vh;kl kløe izos k vtz 2019&2020 vtz Øekad o fnukad %& mesnokjkpk Lor%pk vfydmhy jaxhr
&okrkz. LoPNrslkBh tutkx`rh vfhk;ku. olbz fojkj kgj egkuxjikfydk
fbdk.kkaph fuom d:u çr;sd fbdk.kkalkbh 1 xv vls 38 xv r;kj dsys- ;k xvkae/;s R;k R;k fohkkxkrhy vax.kokmh lsfodk o efgyk cpr xv ;kapk LoPNrk nwr Eg.kwu lekos'k dj.;kr vkyk gksrk- ;k xvkaekqzr m?kmîkoj
egkjk"v! 'kklu GOVT. MEDICAL COLLEGE, AURANGABAD. 'kkldh; os dh; egkfo ky;] vksjaxkckn-
egkjk"v! 'kklu GOVT. MEDICAL COLLEGE, AURANGABAD. 'kkldh; os dh; egkfo ky;] vksjaxkckn- nqj/ouh dzekad 0240-2402412 19 Extension:322 website: www.gmcaurangabad.com e-mail gmcastudentsection@gmail.com APPLICATION
H ${f V Ì {ZHo$V Z {ZåZñVa H ${f {eju
_ h ma mî Q > H $ {f { dú mnrr o> H ${f V Ì {ZHo$V Z {ZåZñVa H ${f {eju àw_ df - H ${f nx²{dh$m {df` - H ${f _w bvëdo d go [Ð` eovr bo»mh $ S >m. Eg ². Eg ². H$mo i no àmm m` H ${ f V Ì {dúmb`, nw UVm
BLIS 101 Foundations of Library and Information Science. Objective Questions
BLIS 101 Foundations of Library and Information Science Objective Questions 1. R.R.R.L.F is founded under the ministry of : A) Finance, Govt.of.India B) Public Health, Govt.of.India C) Culture, Govt.of.India
ű Ú ű ű ű ű ű Ú ű Ö ű Ö Ú
Ü Ú ű ű Ú ű ű ű ű ű Ú ű Ö ű Ö Ú ű Ö Ó Ó Ü ű ű ű ű ű ű ű Ú ű ű ű ű ű ű ű ű Ö ű ű ű Ú Ö ű Ü Ö Ü ű ű ű ű Ü ű ű Ó Ó Ó Ú Ú Ó Ü ű ÓÓ Ó Ó ÓÓ Ó Ú Ö Ó Ó Ó ű ű ű Ó ű ű ű ű ű ű ű Ú ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű Ö ű ű Ö
Ö ü- úü Ö Ö»Ö üœÿö Ö üöó Öß ³Ö üÿöß 2013
egkjk"vª 'kklu oufohkkx eq[; oulaj{kd ¼izknsf kd½] xmfpjksyh Ö ü- úü Ö Ö»Ö üœÿö Ö üöó Öß ³Ö üÿöß 2013»ÖêÖÖ ÖÖ»Ö Ö üöú üßÿöö ÖÖÆüß üöÿöú ÖÖ Æü üöÿö Îú ÖÖÓú - úö-1(3)/ Öà ÖÖ/ 1556 /2013-14, ü ÖÖÓú : 5 Öã»Öî,
Ó É Á É Ü É Á Á Ú É Á ű ő ő Ú ő Ü Ü ő ő Á É Á Ú É Á ő ő ő ő Á ő Á É ő Á ő ő ő É ő Á Á ő Á É Á ő Ú ű ő ű ő Ú ő ő Ú Ú ő Ó Ú ő É Ú ő Á É ő Ú Ó É ő ő ő Ü ő ő ű Á Ú ő Ü Á É É Á Á ő É Ú ű Á Ü Ú Ü ű Ü ű Ú Ú Ú
ő ű É Ó Ü É É É É Ü Ö É É É ű É Ö É Ü É Ú Ó ő Ó
Ú Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ú Ú Ú Ü É Ü Ü ő ű É Ó Ü É É É É Ü Ö É É É ű É Ö É Ü É Ú Ó ő Ó Ö ű Ú É É Ö Ö ű Ó Ö ű Ü Ü Ü Ú É É ő ő ő Ó Ó Ó Ű Ű Ü Ü ő Ü Ö Ó Ö Ó ő Ó ő ő ő ő ű ő ő ű ű É ő ő ő ő ő ő ő ő ű ő Ö Ö Ö ő Ü Ö ő ő
Write down any 5 in details (3 marks * 5 = 15 marks)
Shree Saptashrungi Ayurved Mahavidyalay & Hospital Dravyaguna Vidnyan FIRST TERM END SECOND Year B.A.M.S (Ayurvedacharya) Write down any 5 in details (3 marks * 5 = 15 marks) 1) flux/k & :{k xq.k o.kzu
Ó ű ű Á ú ű ű ú ú ú ű ű É ú É Á Á ú ű Ü Á Ü Á ű Ö Ú É Ó É Á Á Á Ű Á úá Á Ö É Ö É Ü
ú ú ú ú Ö ú ű ú Á ú ú ű ű ú ű ú ú Ó ű ű Á ú ű ű ú ú ú ű ű É ú É Á Á ú ű Ü Á Ü Á ű Ö Ú É Ó É Á Á Á Ű Á úá Á Ö É Ö É Ü Ó Á Á Á ú ú Ő Ö Ü ú Ü Á ú ú Á Ú ú ú ú É ú Ó Ö É Á ű ú É Ó ű ú ú ű ű ú ű ú ű ű ú ű ű
okf.kt;,oa m ksx ea=ky; ¼okf.kT; fohkkx½ अ धस चन
jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 4619] ubz fnyyh]
Á í í í í í í í í í ű í í í í í í í í í í í í í ű í í í í í ű ű É É í ú
Á Á É Á ú É í Á É í í í í í í É í É Á í í í ű í ú í í ű í í ű í í í É í í í í í í í Á í í í í í í í í í ű í í í í í í í í í í í í í ű í í í í í ű ű É É í ú Á í í í í ű ű ű í í ű ű í ú ú í ú í í í í ű í
ó Ü ó ü ü ó í ö í ó í ö í ó ö ó ű ö ü í ó í ú ó ü í ö ö ö ö ó í í ö ü ö í ó ö ü ö í ó
ö ü ó ö ü ö ü ó ó ó ü ó í ü ö ö ü ö ö ö í ü ü í ó ú ö ó ó ü Ü í ó ü ö í ó ü ö ó Ü ó ü ü ó í ö í ó í ö í ó ö ó ű ö ü í ó í ú ó ü í ö ö ö ö ó í í ö ü ö í ó ö ü ö í ó ü ö ö ü ö ö ü ü í ö ü ö ö ű ö ö ö í í
ő ő ú ő ó ó ú ő ő ó ő ó ó ú ú ú ü ó Ó ó ó ó ő ő ő ú ű ó ó ő ü ő ó óó ó ó
ú É É ő ő ő ú ő ó ó ú ő ő ó ő ó ó ú ú ú ü ó Ó ó ó ó ő ő ő ú ű ó ó ő ü ő ó óó ó ó ü ó ú ő ó ő ú ő ő ú ó ó ó ű ü ő ó ó ő ő ó ő ő ü ó ó ó ó ő ó ő ő ő ü ő ó ó ű ó ő ü ü ő ó ó ő ő ő ő ú ó ü ő ó ő ó ú ő ó ü
Ó Ó ü ú ú
ü Ü ű Ó Ó ü ú Ó Ó ü ú ú Ó Ó ü ú ú ü Ü ü Ó Ó ú ü ű ü Ó Ó ü ú Ü Ü ü ü Ű Ű ú Ó ü ú ú Ó Ó ú Ö Ó Ó ú Ó Ó ú ü ü ü ü ü Ü Ó Ó ü ü ü ü ü ü Ó Ó ü Ü ú ü Ó Ó Ó Ü ű Ü ü ű Ü Ő Ő ü Ő ú ú ú ü Ó Ó ú Ó Ó Ó ű Ő Ő Ő Ő Ü ú
Ó
Ó Ó Ú Ú Ü Ü Ü Ü Ű Ü ű Ü Ü Ö Ü Ü Ú Ü Ö Ő Ü Ú Ő Ö ű ű ű Ú Ú Ü Ü Ú Ú Ü ű Ü Ő ű Ö Ü Ü ű ű Ü Ü ű Ő ű Ú Ú Ö Ö Ő Ü ű Ü ű ű ű Ü ű Ő Ü Ú ű Ő Ó Ú Ö Ü Ú Ú ű Ü Ü Ü ű Ü ű ű ű Ú Ó ű Ü Ö Ú Ö Ö Ü Ú ű Ú ű Ü Ü Ü Ő ű Ú Ü
ű ű Ó
ű ű ű Ó Ü Ü Ú Ö Ö ű Ó ű ű ű ű Ú Ú Ó ű Ó ű ű ű ű Ó ű Ú Ü Ü ű Ú ű ű Ó Ú Ö ű Ó Ü Ú Ó ű ű ű ű Ú Ó ű ű Ö Ú ű ű Ó ű Ó Ü Ö Ú Ö Ö ű ű Ü Ó Ó Ú Ó Ü Ó Ü Ő ű ű Ú ű ű ű ű ű Ó Ó ű ű ű ű Ú ű ű ű Ó Ú ű Ö ű Ó Ö Ú ű Ó Ú
Ú ű Ö ű ű Ü Ú ű Ü ű ű ű ű ű Ö ű
Ü Ü ű ű ű Ü ű Ú ű Ú ű Ö ű ű Ü Ú ű Ü ű ű ű ű ű Ö ű ű ű ű ű ű ű Ö ű ű Ö ű ű Ú ű ű ű ű Ö Ú Ü ű ű ű ű Ö ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű Ö ű ű ű ű ű ű Ö ű ű ű ű ű ű ű ű Ú ű Ü Ú Ú ű Ü ű ű Ö ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű Ü ű ű Ű
ű ű ű Ú ű ű Ó ű Ó Ö
Ö Ú ű ű Ü ű ű Ú ű ű ű Ú ű ű Ó ű Ó Ö ű Ú Ü ű Ú ű ű ű Ú ű ű Ú Ú Ó Ü ű ű Ú Ú Ú Ú ű Ű ű Ó ű Ó Ó ű Ú Ó Ú Ü Ú Ó Ú Ú Ű ű Ö ű ű Ú Ö Ú ű Ö Ú Ö Ú ű ű Ó ű Ú ű ű ű Ö ű ű ű Ó ű ű Ú ű ű Ö ű Ú ű Ó ű Ü Ú Ó ű ű ű Ú Ú Ó
ú ú ú ű ú Ó ú ű Ö Ö ű ű ű ú ú ű ű ű ű ú ű Ö ú ú ű Ó ű ű
Ú ű ű ú ú ú ú ű ú Ó ú ű Ö Ö ű ű ű ú ú ű ű ű ű ú ű Ö ú ú ű Ó ű ű Ö Ó ú Ü Ü Ó Ő ű ú ú Ö Ö ú ű ú ú ú ű ű ű Ú ú ű ú ű Ö Ő ú ú ú Ü ú ű ű ű ű ű ű Ü ú ű Ú ú ű ú ű ú ú ű ú ú ű ű ú Ö ú ű Ó ú ú ú Ü ű ú ú ú ű Ü ű
é é é ó ű é ó ó é é ú ú ó ó ó é ó úá é é ó ű ú é é ű ó ú ö é ó ó é ű é ó é ó é é ü úá ó ó ű ú é ű ó ú ö ó ó é é É ű é é é ó é ö ó ó é é ú ú ó ó ó é ó úá é é ű ú é é ű ó ú é ó ó é ű é ó é ó é é ü úá Á ó
ű Ö ö ü Ö ö ú ú Ö ü ö ú ü ö ü ö ö ö ü ü ü ö ö ű ü ö ö ü ö ö ü
ö ő ö ö Ó ő ü ü ű ö ö ü ö ö ö ö ö Ö ö ő ő ő ő ö ö Ö ő ü ö ú ő ő ő ú ü ő ő ű ő ú ö ü Ó ő ö ő ő ű Ö ö ü Ö ö ú ú Ö ü ö ú ü ö ü ö ö ö ü ü ü ö ö ű ü ö ö ü ö ö ü ö Ó ő ü ű ű ő ö ő ő ő ő ő ő ű ő Á Ö ö ü Ó ü Ó
ü ü ó í ö Ö ü ó ö ö Ö ü ö Ö ö ö ö ö ú ö Ó ö ú ö í ö í ö ü ú ü ó í ú ü ó í ö ö ú ó ó ö ü ó ü ö ö ö
ö ü Ő Ö ü ö ó ü ü í ü ö ö ö ö ü í ü ü ö ó í ö ú ö ö ö Ö ö ó ó ó ü ü ó í ö Ö ü ó ö ö Ö ü ö Ö ö ö ö ö ú ö Ó ö ú ö í ö í ö ü ú ü ó í ú ü ó í ö ö ú ó ó ö ü ó ü ö ö ö ö ö ö ö ö ö í ö ü ú ö ö ö ö ö ö í ö í ü
ő ö ő ü ö ő ú ö ö ö ő ú ö ö ö ö ö ő ö ö ú ö ö ö ö ú ö ő ő ö ű ö ő ö ö ö ő ő ö úő ö ö ő ö ü ö ö ő ö ő ö ü ö ö ö ü ö ö ö ő ü ő ö ü ö ő ú ű ö ü ü ö ü ő ő
Á Á Ó É ö ü ü ö ő őü ö ö ö ö ő ú ö ő ő Ü ő Ö ö ő ö ő ő ö ö Ö ú ü ü ű ö ö ö ő ö ö ú ú ú ö ö ú ő ő Á Á ö ő ö ö ő ú ö ő ű ö ö ő ő ö ö ö ü ö ö ö ú ö ö ö ö ö ú ö ö ö ő ö ü ö ö őü ő ő ö ö ö Ü ő ö ö ö Ü ö ö ü
ö ő ő ú ő ó ű ő ő ó ö ű ú ü ó ő ú ő ő ő ű Ö ő Á Ö ő ő ő ő ó ü ő ő őő ö í ü Ó ö ő Ó Ö ü ö í ü ú Ö ő ú ó ő Ö Ó ő ő ő ő í ő í ó ő ő ú ó í ü ő ő ő ó ó í ő
ő ő ú ő ő ő í ú ö ü ü ú ö ú ő ő ú ő ő ő í ó ő ő í Ó ő ő ő ó ő ő ő ő ő ó ő ü í ú ő ő ő ó ú ó ö ó Á ő ő ó ú ő í ő ő ú ö ó ú ő ő ó ó Á ó ó Á ő ő ő ő ő ó ó ő í ü ő ö ő ö ö í ő ő ú í őő ó ő ő í Ó í ő ő ő ő
ö ő í ő ü ö ö í ö ö ö ű ő ö í ü í ö ű í ő ö ö ú ö í ö ö í ö ú ö ő í ö ő Á ű ö
ö ő ü Ö ő ő ő ö í ö Ö ő ü ö ö í ű ö ő ö ö í ö ö ö ő ö ö ő ö ö Ó ö ő ő í ő í ő ő ö ő í ő ü ö ö í ö ö ö ű ő ö í ü í ö ű í ő ö ö ú ö í ö ö í ö ú ö ő í ö ő Á ű ö ö í ő Í í ő ő í í í ö ö ö ú ö í Á í í í í í
É ú ö ö ü ü ö ö ö ü ö ö ö ü ü ü ü
É ü ü É ú ö ö ü ü ö ö ö ü ö ö ö ü ü ü ü ö ö É ü É ü ü ú ü ö ö ö ö ö ö ö ö ö ú ö ö ü ú ö ö ö ü ö ú ö ö ö É É É ü ü ü ö ö ü ü ö ö ö ü ú ü ö ö ű ö ö ú ú ö ö ö É ü É ö ö ú ö ö ö ö ü ö ö ö ü Ö ö É É É ö ö ö
ó ő ü ú ú ó ó ü ú ú ő ő ó ó ü ó ú ü ő ó ü Ü ó ó ó ó ő ó ó ő ó ő ó ó ó ő ő ó ó ő ó ú ó ó ó Ú ő ó ő ó ő ó ő ő ó ő ő ó ó ő ő
ü ó ó ó ü Ő Ü ü Ü óú Ü ő ó ó Ú Ú ó ó Ú ú ő ó ő Ü ó ó ó ó ő Á ó ó ő Á ó ü ő ü ő ő ű ó ő ó ú ó ó Ú ő ű ő ó ő ő ü ő ü ó ő ü ú ú ó ó ü ú ú ő ő ó ó ü ó ú ü ő ó ü Ü ó ó ó ó ő ó ó ő ó ő ó ó ó ő ő ó ó ő ó ú ó
Ö Ü ú ő ő Ö ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ű ő ő Ü Ü ő ő ő ő Ö ő ő ő ő ő Ü ő ő ú ő Ü Ö ő Ö ő ú ő ő
Ö ő ú É ő ú ú Ö ő ő ú Ö Ü ú ő ő Ö ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ű ő ő Ü Ü ő ő ő ő Ö ő ő ő ő ő Ü ő ő ú ő Ü Ö ő Ö ő ú ő ő ű Ú ú ő ú ő ú ő ő ő ő ő ú ő ű ú ő ő ő ő ú ő ő ő ő ő ő Ú ú ő ő ú É Ú ú ú ő ú ő ú ő ú É ú ő ő
3o Környezetismeret felmérők
ó ő ő ó ü Í í í ö ő ó í ö í ő Í í í ó ö Ü í ö í í ő ö í ö óö ó Í Í í ő ő ő í ö ö í í ó ő ó ö ó ő ó ó í ö Ü ö ö ő ó Ü ő í ö ö ö ő ö ü ő í ö É Í ó ö Ü ö ó ó ű ő í ö ű Í Í Í í Ü í őú ő ó óü ő Ü ű ó í ű ö
á é é é é é é é é á é é é é á ú ó é ő á ő á é ű é á ó é é ő é ú ő á é é őá é é é é é é é á ő ö ő ö é á é ő é éé é é é á ő á é ő é á ó á ú á á é á é őí
é é í á é é á é ő é ú ó ő é é í ő á é ő ő é ö á á ó í ú á á á é é á é é í é é é ő á á á é ö é é é á é é í é á á é á é á á í é é á á é á é ö é é é é é ü é á é é ö á á á é é é é ő é é á ú ű é á é ő é é ü
á ő ü á á ó ó ő ü ő ó ő á í á ó á í ü á á ó á á ö í á ó á ó í á á á á ó á ú ö ó ö ö á ü á á ő á á á ó á á á ó ö ö ö íö í á á ú ö ö á á ó á á á ó ű á ó
É É É Ó ó Á ó Ö á í ő ó á ú á ű ö ő ő á íó á ö ő á É ó í ö í ó á á ő í á í í ö á á á á á ü ö í ö á ó á ó á ö á ő ü ö ö ó ü á á ő ó ó ó ö ű ü ü ó ó ö ő á á á á í ó ö ü ó í á á ö ó ü á ó á í ő á í á á ú
LEGYEN MÁS A SZENVEDÉLYED!
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t L E G Y E N M Á S A S Z E N V E D É L Y E D! 2. E F O P - 1. 8. 9-1 7 P á l y á z a t i t e r v e z e t 3. 0 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a t. g o v. h u
ó ó ö ö í ö ú ó í Á ö ö ó ó ö í ó ö ú í ö ö ö ú ö ú ű ö ö í ö ú ü ö ö í ö ö ó í ö ú ó ó ó ö ú ü ö ó ö í ü í ó ó í ó ü ö ó í ó ö ö ö í ö ú ó í í ö ó ö ö ö ú ö ü ö ö ü ö ü ó ö ü ö ö ű ó í ö ö ú ö ö ü ö ö
É ő É ő ő ő ő ő É É Ó Ü Ü Ü Ö Ü É Ö Ü ő ő ő ű ő ő É ő ő É ő ő ű ő ő É ő ő ő ő Ü ő ő ő ő É ő Ó ő ű ő ű ő ő ő ő Ó ő ű ő É É ű ő ű ő ő ű É Ű É ő ű Ö ő É É ő ő Ő Ö É É Ü Ü ű ű ű ő É ű Ü É É Ó Ü Ü Ö Ü Ü É É
ó í ó í ü ü ó ő ó ú í ó ő ú ő ó í ó í ü ö ö ő ó ő ó ö ó ó ű í ü ü í ó í ó ö ö ö ó ű ő ö ő ű ü ó ü ö ü ó ü ü ö í ű ö í ű í ő ő ű ö ö ö ö ő ő ű í ü ö ö
í Á Ü ő ő ő ö ö É í ó ú ü ő Á ó ó ú Ü í ó ó ö ó ó ő ö ö Ü ő ü Ü ó Ö ő ű ű ö ö ú ö ő í í ó í ó ö ö Ö ő Ű ő ö ő ú ó ú ű ű ő í ó ű ő ő ő ó í í ó í ű ü ó ü ó ó ó í ű ó ó ö ó ó ó í ó í ü ü ó ő ó ú í ó ő ú ő
Ú Á Ü É ő ö ó ó ő Ü ö Ó ő ú ó ö ő ú ű ű ö ú ö ó ü ö ő öü ő Ú ö Ü ű ó ü ű ő ö ő óü ó ó ő Á Á ó ó Ü ó ó ü Ü ö Á ő ő ó ö ó ü ő ö ó ö ő ó ú ú ó ő ó ó ú ü Ú Á Á É Ü É Ú ü Á É ő ü ÉÉ É Ü ó Ö ó ó ö ö ő óü ó ü
ü ö ő ü ú í í ő í ö ő ő í ő ő í ő í ü ő ő í ó í ö úú í í ű í ő ő ö ü ü ó ü ö ö ő ü ő ó ó ü ö Á ü ü ü ő í ő ü ő ú í ú ü ö ő í í ö ő ü í ü ó ú ü ú ü í ő
ö Ö ő ú ü ő ö Ö ő ö ö í ö í ó ő ő ő ö ö í ó ó ó ö í öé ö ő Á ö í ü í ö í í ü ó ö ö í ü í ü ü ö ő ö ú í ö í ö í ü ö ö őí í ü í ü ó ó ő ő í ü ó ó ó ó í ú í ú ó ő ő í ü í ú ó ó ó ö ü ö í őö í í ő Ö ö í í
á ü ö ö ö ő í á ő ú á á ó í á ö öá á á ö á á á ő ö í ú ű ű ö ú í í ű ő á ő ü ó á ó ő í ííá ö á ó á ő ű ö ű á á á á ü í ő á í á á ü í á á í á á á ó ű ö
Ő É Ü Ű Á Ó É Í Á Á ű ó á á ö í á á á í á á ó ú ö á ü ü ü í á ó í ű á á á í á á ú á á ö ó á ö ű ö ő í á á ö ü ű ö ü á í ü ú ő ű ű ö í ü ö ú ű í á á ö ü á ó á ó ű ö ö ö í ü á í á ö á á á á á á ó ó ó ú ú
í ü ö ö í ö ü ö ö ő ö Ö ő ű í ö ű ö ü ő ú ő ő ő ő ú í ú ö ö ö ö í í ő í ü ű Ö í ö Ü Ű ü í í í ö í ő Ö Ü ü í ő ő ö ö ő í ö ö ü ü í í í í ü ű Ö Ö ü í ú
Á Ü ő ö í É ö ö Á Á ö Á Á Á ö ö Ü í ö ő ő í í ő ő ő ő ö ö ü ü ö ü ü ü ü ö ö ö ő í í ö ö ő í ü ö ö í ö ü ö ö ő ö Ö ő ű í ö ű ö ü ő ú ő ő ő ő ú í ú ö ö ö ö í í ő í ü ű Ö í ö Ü Ű ü í í í ö í ő Ö Ü ü í ő ő
í ő Ü ŐÉ ó ő ú ó ő ú ó ó ú ő í ú í ő ú ó ő ő ó ő ő ű í ó í ó ő ó ő ő ő í
ő ő í ő í ő Ü ŐÉ ó ő ú ó ő ú ó ó ú ő í ú í ő ú ó ő ő ó ő ő ű í ó í ó ő ó ő ő ő í í ő Ü ŐÉ ó ó í í í í ő ó ó ő í ő í í í ű í í ó í ő í ő ő ő ő í ó Ü ÓÉ ő Ü ű í ő í í ó í í ó í ű í í ű í ű í í í ű í í í
É É ü É Ü É É Ú É Ü ü ő ü ü ö ű ö ü É Ő É Ü É É É ú í í ú í í ú í í ó ú í í ú í ú í í í ő É Ő Í É É Í É
ó É Ü ó Ú É É ü É Ü É É Ú É Ü ü ő ü ü ö ű ö ü É Ő É Ü É É É ú í í ú í í ú í í ó ú í í ú í ú í í í ő É Ő Í É É Í É É í ó ó ö ü í ő ú í ő ő ó ó í ű ő í í ö ü ö ó ö ő ő í ó í í ü ö ű ő ó ú ó ü ó ü ö ő ó í
Ö ö í ó ö ó ö ö í í Ü ö Á ö Ö ü ö Ö ü ó í í ö ü ü ö ó ü ú ű ó ó í ú ó Ó í ó ó ü í ó ó í ó í í ú ú ű ó í ú í űö ü Í ö Ö ü ö Ö ü ú ü ó ú ó
ö ü Ö ü ü ó í í ö ö í ü ú ü ó ü ó Ö ö í ú ü ó ó í ó ü ó ü ö Ö ü ö Ö ü ü ü ó Ö ö í ú ó ó ó ó ü ó Ö ö í ó ö ó ö ö í í Ü ö Á ö Ö ü ö Ö ü ó í í ö ü ü ö ó ü ú ű ó ó í ú ó Ó í ó ó ü í ó ó í ó í í ú ú ű ó í ú
É í ű ö ő ü ú ö ü ö ó ö ü í ő ó ú ő ű ú í ő ö ú ő ű ü í ő ó ü ö í ő í ö í ó ó í ó í ó ű ö ö ú í ő ú í í ó í ő í ő ó í ó ó í ó ó í í í í ó ö ö ü ó í ó
Ö É É É ö É Á ö Á ú ó É ó ö ó í ö ö ő í ő ő ő ö í ú ő ó ó ó ó ő ő ü ú ő ő ő ö ö ü ú ö ó ö ö í ö ö í ű ö ö ü ö ü ó ú í ú É ü í ő ő í ő ó í ú í ó ű ú í í ó ö ö ő ú ú í ő ó í É í ű ö ő ü ú ö ü ö ó ö ü í ő
ű É ő ő ű ő Ü ő ű É ő ő ő ő ő ű ő ő ű É ű ő ű ő ő ű ő ő ő ő É ű ű
ő ű ő ő Ú Ú ű Ú É ÚÉ Ö Ö Ő Á Ú Ú ő ő É É Ü Ú Ú ű Ú Ú ő Ó Ú ű ő Ü ű ű É ő ő ű ő Ü ő ű É ő ő ő ő ő ű ő ő ű É ű ő ű ő ő ű ő ő ő ő É ű ű Á É É Á Á ő ő Ú ő ő ő ő ő ő ő Ú ő ű ő ő ő ű ő ű ő ő ő ő Ü ő Ú ő ő ő
ő í Á ö í í í ű ö ö ö ö ö ő ű ö ö ú Ü í í ő ű ö ű ö Ú Ü ö Ü ö ú ü ö í ú ö ö ö í ö í ü ö ő ö ő ö ú ő í Ü Ü ő í Ü ú í ő ü í í í ű ű í ő ö í í ö ő í í ö
ő í ö ö ú ő í ő ő í í ú ö ú Ü Ü ö ú ő í í í ö ú í ő í í ö ú ű í ö ő ö ú ű í ő í ő í í őí Ü ű ö ő Ü ö í ő ő Ü ö Ü őö ő ö í í í ő Ü í Ü ö í ö ő ö ö ő ö í ö ő ú í ő ö í Ü ő í Á ö í í í ű ö ö ö ö ö ő ű ö ö
ó ó ö é í ó Ö é é í ó ö é é ü é é ó ó ó é ö é é ú ó é í é é é é í é ő é é ő é é í é í é ó ú ó é ó ü ö Ö é Ő í ő ó é í ó ő í é ö ő é í ó é é ú ó é í é
ö ö é í ö é é ö é ő é ó ű ö é ü é ü é é ö é ő ó é ü ő ö ő ö ü é é ö é ő é é í ö ő ö é é ö é ő é ó ű ö é ü é ü é é ö é ő é é é é é é é őé é é é í ő ö ü é é ö é ő é é ő í ű ő ö í ö é ö é é é ö ö Ö ő é é
ú ú ú ő ő ú ő ő ú ú ú ő ű ú ő ú ú ő ő ú ő ő É ő ő ú ú ő ú ő ő ő ű ő ő ú ú ő ő ő ő ú
ú ő ű ő ú ő ő ő ú ő ő ő ű ú ú ő ő ú ő ő ő ő Ú ú ő ű ú ú ú ő ő ú ő ő ú ú ú ő ű ú ő ú ú ő ő ú ő ő É ő ő ú ú ő ú ő ő ő ű ő ő ú ú ő ő ő ő ú ú ű ő ő ő ő ő ő ű ú ő ő ú ő ú Ü ú ú ű ő ő ú ő ő ú É ő ő ú ő ő ő ő
ö ő őö ő ö ö ő í ő í í í ú ő ő ű ö ű ö ö í ú ő Í ú ő
ö ő í ő í ö ő íő ú ő ő ő ű ö ű ö ö í í ú ő í í ö ö ő őö ő ö ö ő í ő í í í ú ő ő ű ö ű ö ö í ú ő Í ú ő í ö ő ö ő ü í ü ü ő ű ö ö ö í ö ö ö ő í ö ö ö ű ö ö ő ú ö ú É ö É í ő ö ő í í í ő ú ö ö í ü ő ő ú ő
é é ó ó ó é ö é é é ó é é é é é é é é é é é é é ú ó é ó ö é é ó é ö é ó é éú é ú ó é é é é é é é é ö é é é ö é Ö é é ö ó é ö é é é é ű é ö ö ü é ö é Í
é ü é ö é é é ú Í ö é Íó ö ü é ü é ö é ó é ü ö ö ü é ö é é é ö ú ö é é ó ú é ü é ö é é é é é é é é é é ö ü é ö é é é ö ú ö é é é ö é Ö é ü ö é é ö ö é é é é é é é é é é ü é ú ó é é ú ú é ó ó é é é ó ö
ó ű ó ü ó ó ü ó ü Í Ö Ő ű Á ó Á Á Á ó ü ó Ö Ö ÚÁ Ö Ó Ó Ó ó Á Ö Ö Á Ó Á Á ó Á Ö Ú Á Ú Ö Ö Á Ö ú Ú Ö ü ú ú ó ü ú ű ó ú ü ú ó ó ü ó ú ü ú Ű ó ü ó ú ó ű ó ú ú ú ó ó ú ú ü ó ü ó ú ó ó ü Ö ó ó ű ó ú ü Ö ű ó
ü Ö ü í ü ü ü ü í Ö ö ü ú ü ü ö ü ü ű ö í í ö í űá ú ü ö ö ö í ü ü ü ü ü ű ö í í ö í ű ú ü ü í ü ü ű ö í í ö í űá ú ü íí ü Á í í í Á ű ú í ö ö í ü ö ö ö í ö í ú ö ü ü ű ö ö í ű ö í ű ü ű ö í ű ö í ö í
É ű Ö ű ű Ö ű ű ű É ű ű ű ű ű ű ű ű ű É ű ű ű ű ű ű Ó ű ű É ű ű ű ű ű Ö ű ű ű Ó ű Á Á ű ű ű Á Ü Ű ű ű ű Ő Á Á Á ű Á Á É É Á Á Á ű ű ű Á É Á Á ű Á ű Á Á ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű Á Á É ű Á ű É ű Ü ű É É É
Ó ő Ó ő ú ő ö ü Ó ő ö ő ü ő ö ő ü ö ö ő ö ü ú ö ő ü ú É ő ő ő ö ő ü ö Ó ő Á ő Á ú ü ő ú ú Ó ő Ó ő Á ő ő ő Ó ő Á ő ö ő ü ö ő ő ő ú ő Á ő ő ő Á ő ö ö ő ü ü ö ö ü ő É ő ő Á ő Á Ö ü ú ö Á ü ö ö ő ö ö ú ö ő
í ű í Ü ő ö ö Á Á Á
ő ő í ö ú í ű ő Í ő ö í ű í Ü ő ö ö Á Á Á ö Ö Á Á Á ű í ö ö í ő ő ő ő í ö Ö Á Ö Ö Ü ö Ö Ö ö Ö Ő Á Á ö ö Áö ö Ö Á Á Á ű í í ő ő ő ő í Ó Ó Ö Ö ö Á Ö Ú Á Ú Ö ö Á Ú ö Á Á Á Á ö ö Á Á Á í Á ö ö Á ő ő Á Á í
ű ő ű ű ű ö ő ú ö ő ő ő ő ő ő ő ű ő ő ő ő ü ü ő ü ü ő ú ü ő ő ü ü ü ő ú ü
Ö ü ö ő ú ö ü ű ö ö ö ö ő ő ö ő ü ö ö ő ö ö ü ú ö ü ő ő ö ú ő ü ü ü ű ű ű ő ű ű ű ö ő ú ö ő ő ő ő ő ő ő ű ő ő ő ő ü ü ő ü ü ő ú ü ő ő ü ü ü ő ú ü ő ü ü ő ő ü ü ő ő ú ő ú ő ü ü ő ü ő ú ü Ü ő ő ö ő ü ő ü
ö ö ö ó ö ö ú ö ö ö ö ö ú ő ő ö ő ö ó ó ő ű ó ö őö ő ü ő ő ú ó Á Á Á Á ó ü ó ó ú Á Á Á ő ő ö ő ö ü É Á Á ú ö Á Á É É ö ü ö ö ő Í Á Ő É Ő ú Á É É ö ű ü ő ő ö ü ó ö Á É É ő ó ó ö ő ó Ö ő ó Ő ő ü ö ö ó ö
Á Á Ó É ö ó ó É í ó ü ó ö ö í ó ö ó í ó í ú Í í ó í ö í ó ű ű ü ó ó ú í ö í ö ü ú í í ü ü ó ó ó ó ó ú í ü í ű ó í í ö ü ü í ű ó í ó ü ö ü í í ü ó ű ó í ü ü ó í ó ó í ó í ú í ó ó í ö ó ö Á óö ö í í ó ó
ó ü ú ü ú ó ó ú ü ú ü ú ö ö ű ü ö ö ö ú ó ü ö ö ö ü ö ö ö óó ü ö ö ó ó ö ó ö ú ó ó ó ó ű ö ö ó ö ó ó ú ű ü ö ö óó ú ó ö ö ü ó ó ó ó ó ó ó ü ó ú ű ü ó ö ú ű ó ü ö ö ó ó ü Á ó ű ó ü ó ó ú ó ú ó ó ö ö ü ú
Ö Í Ő Ó ó ö ó ó ő ö ú ö ú ö ö ú Í ó ö őö ő ü É É ő ő ö ö ó ó ö ő ő ő Ü É ü ú Ö Ö É É ő Ü Ö Í É Ó Ö Ó Ü É Ö ú Ó É Ő É É ö ö ü ö Ü ö ö ő ö ő ő Ö Ú Ő É Ő Ú É É ö ű ő ő ö ó ö Ú É É Ő Ó Ó ö Ó ö ó ő ó ő ó ű
Ó Ó ö ő ő Ü ö Ü ő ö ö Ü Ó ö Ó Ó Ü ö Ó Ó Ü Ó Ü ö ö ő Ü ő ö Ü ő Ó Ü ő ö Ó Ó Ü ö ő Ü Ü Ü Ó ö ö ő Ü Ó Ö ö Ó Ü Ó Ü Ó ő ö ö Ü Ü ő ö Ó Ü Ó ö Ó Ó ö Ü ö ő ö Ó ö ö ö ö ö ö ö ö ö Ü ő ű ű ö Ó ű ő Ó Ó Ü Ó Ü ő Ü Ó
Í ú Ó Á Á ö ö ő ö ő ö Á ö ő Í Í Í ö ö ő Í ö ö ű ö ü ö ú ü ő ü ő ö ő ö ő ú ő ö ő ö ő ö É ő ü ő ő ö ő ő Í ő ö ő ő ő ö ö ö ö ü ő Í ő ö ő Ó ü ő ő ü ü ő ő ő ő ü ő ö ű ő ő ő ő ő ő ű ő ő ő Í ű ő ö ö ő ő ő ű ő
É É ő ü ó ü ú ü ó Ö ű ő ú ű ő ü ó ó Ö Ü ó ó ő ü ú ü ű ó ő ő ő ő ő ó ő ő ü ó ő ó ő ő Ö ó ő ő Ö ő ü ó ü Ö ő ü ó ő ő Á Á ő ó ó ó ő ő Á ű ő ó ó ő ü ő ü ő ő Á ú ü ü ó ő ű ő ő ő ó ü ó ő ő ü ó ó ó Á ő Á ő ó ő
ü ö ú ü ü ö ú ő ö ő ő ű ö ú ő ű ö ü ü ő ú ö ü ü ö ö ő ö ú ű ü ö ő ű ö őö ő ü ő ö ő ö ö ü ü ő ű ö ö ü ü ő ü ü ő ü ú ö ö ü ö ü ö ö ő ú ő ő ú ü ő ő ü ö ú ő ö ü ő ú ő ő ö ö ö ő ő Á ő ö ő ü ő ö ő ú ü ü ő ő
Ó ú ö ő Á ö ő ő ő Á ú ú ő ő ö ú ő ő ü ö ö ü ő ö ő ö ő Ó ö ö Ó ö ö ú ö ö ő ö ö ö ü ú ő ú ö ú ő ő ő ő ö ő ő ú ő ő ö ú ú ő ő ú ő ö ö ü ő ö ö ö ö ő ü ő ö ö ő ö ö ü ő ő ö ő ö ő ö ő ö ö ö ö ő ö ö ő ő ű ű ű ö
ö Ö ő Í Ó ö ö Ö ő ő ű ö ő ö ö ö ö ő ő ö ő ő ő ő Ö ő ö ö Ö ö Ö ö ő ö Ö ő ö ő ö Ú ő ő ö ö Ö ő ö Ó ő ő ő Ö ö ő ö ö ú ö ő ö ö ö ö ű ö Ö ö Ó ö ú ú ö ő ö ú ö ö ö ö ö Ó ő ő öő ő Á ű ő ö Ö ő Á Ó ö Ó Ó ö ű ú ú
ö ú Ú ö ö Ú Á É Á ő ú Ú Ú É É ő É É ö ú Ú ö É Á Á Á ö ö ö É ö ö ö Ú É ö Ú É ö ő ú Ú É ö Ü ö ö Ü ö Á Á ö ő ű ú ö ú Ú É É ö ű ú É ú ö ő ű ö ü É ú ú ö É ö ű É ú ö ú Ü ü É Á ö ő ű ö ö ú É ú ü ú É ö ű ú Á ü
ö ö ú Ö ö öé ö öó ó Ö öé ó Ö Ö Ő ú Á ö ó ó Ó ú Ó Á Á ó Á Ö ú ö ú ó Ú É ó ú ö Ü Ö Ó ö ó ú ó ú Ó Á Ú Á Ö Ó Ó ö ó ó Á Á Ü Ő ó Ó Á ú ó É É Á É ö É ö É ö öé ó É ö ö ö ö ö ú Á Ú Á ö ó ű ö ö ú ó ó ű ú ű ű ö ó
íó ó ü ó ő ö ó í ö ó ő ö ö ó ű ó ó ó ő ő ú ó ó ő ó ú ó ö ő ó ő ó ó ő í ó ó ő ő í ú ú í í ó
Ó Ö ü ö Ö ó ó ő ü ü ő ö ö ó ő ó ú ó ó ü ő ó í ó ö ö ő ő ű ú ó ó ó ó ő ü ő ű ü ő Á ó ó ő ó ó ó ó ú ó ö ó ü ü ő ü Á ő í ö ő ó ó ú ó í Ö ó ő ö ó Ö ö ó í ó ó ó ö ő ő ő íó ó ü ó ő ö ó í ö ó ő ö ö ó ű ó ó ó
E F O P
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t K ö z ö s é r t é k e i n k s o k s z í n z t á r s a d a l o m E F O P - 1.3.4-1 6 P á l y á z a t i t e r v e z e t 2. 0 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a
ő ó ó ó ő ó ő ó ő ő ő ó ö ó ó ö ő ő ö ő ö ű ó ő ő ű ő ő ö ő ó ó ő ö ó ö ő ő ű ó ö ő ő ű ő ő ő ö ó ü ó ő ő ő ő ű ő ö ő ü ő ő ó ő ö ö ö ő ó ő ő ő ó ü ö
Á ó ö ő ó ó ő ő ő ő ő ó ó Á ö ö ő ő ö ő ő ő ó ö ó ó ó ó ó ő ú ő ö ő ő ó ó ó ö ő ó ó ő ö ű ö ő ő ő ö ö ő ő ó ő ó ó ó ő ó ő ó ő ő ő ó ö ó ó ö ő ő ö ő ö ű ó ő ő ű ő ő ö ő ó ó ő ö ó ö ő ő ű ó ö ő ő ű ő ő ő
é ó é é é ő é é é é é ö í ó ó é í é é é é é é ö é í é é é í é ú é é é é é é ö é í í ó őí ü ü é é ó é ó é ü é é ó ő é é í é í ó í é ő ő ő ü ő é ó é í é
ó ü É Í É Á ú Ü Ü é ó é ö ú óé ü é í é éü Á í é ű é í óé é ú ó ü ó é í é é ú ö é é í í ú ő é í ű ó ó é é í é é é í é ű é í é é é é ü ö ú ó ű é é ó é ö ö ő í őí é é ö ó é í é É é őí é í é ű ő é é í óé ű
Ö ü ú ü ű ü ű ü Á ü ű ű ú ű Á Ű ú ü ü ú ű Á ü Ú ü ű ü ü ű ü ú ú ü ú ü ü ü ü ü ü Ü Ü Ü ü Ö Ü ü ü ü ű ü ü ű ú ü ú
ü Ú ú ü ú ű ű ű ü ü ü ü ü Ó Á Ö ü ú ü ű ü ű ü Á ü ű ű ú ű Á Ű ú ü ü ú ű Á ü Ú ü ű ü ü ű ü ú ú ü ú ü ü ü ü ü ü Ü Ü Ü ü Ö Ü ü ü ü ű ü ü ű ú ü ú ú Ü ü ü ü ü Ü ü ü ü Á ü ü Ü ú ü ü ü Ö ú ü ű ü ü ü ü ü ú ü ú
Ö Ö Ö Ö Á ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű
Ö Á ű Á Ú Ö Ö Ö Ö Á ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű Ú ű ű ű Ö ű Ö ű ű ű ű Ö Ú Á Á ű ű ű ű ű Á Ó Ó Á Á Ó Ú Ó Ó Ó Á Ó Ö Á Ú Ú Ö Ú ű Ú Ú Ú Ú Ó ű ű Ó ű Á Ó ű ű ű ű ű ű ű Ö ű ű Ú ű Ú ű ű Á ű Ó ű ű Ö ű Ú Ó Á Ú Á ű Á
Ó Ó ú ú ú ú ú É ú
É Ö É ű ú É Ó É ú ú ú Ó Ó ú ú ú ú ú É ú Ó Ó ú É ú É ú Ó Ö É Ó Ó ú É ú Ö Ó Ó ú ú É É É ú Ó Ó É ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú É Ú É Ó Ó ú ú Ó Ó Ö Ö É É É ú É É ú ú É É Ó Ó É Ű ú É Ó Ó Ű Ú ú ú É Ú Ú É Ú Ó Ó Ó É É É
Ú Ú Ü Ü ű ű ű É Ú É ű
É Ó ű ű Ö Ú Ú Ü Ü ű ű ű É Ú É ű É ű ű ű Ü ű É ű Ű Ö ű ű ű Ú Ú É É Ó Ó Ú ű ű É Ú É Ü Ü Ú ű Ú Ó É Ü ű É ű ű ű Ö ű ű ű Ö Ö Ú ű Ü Ú Ö ű Ü ű Ü ű ű Ü Ö ű ű ű Ú Ü Ú Ó ű ű É É ű ű ű ű ű Ö ű ű ű ű ű ű ű Ö ű ű ű
ű ű ű Ö ű ű ű Ú ű ű ű Ö ű ű ű ű ű ű ű
ű Ö É ű É Ö ű ű ű ű ű ű ű ű ű Ö ű ű ű Ú ű ű ű Ö ű ű ű ű ű ű ű Ú Ú Ú Ü É É É É ű É Ú É ű É Ó Ö É É ű ű ű É ű Ö Ö ű Ö Ú ű ű ű Ú ű ű ű Ö ű ű ű É ű ű ű Ó Ü É É Ú Ú Ü Ü Ö Ó ű Ü Ü ű ű É Ó Ó ű ű Ü Ö Ó Ö Ü Ü ű
Ó ú É ú É É É Ő ú ú ű Ó Ö É É ú Ü ú É ú
É Ó Ö É Ü ű ú Ü ÉÚ É ú ú ű ú Ó ú É ú É É É Ő ú ú ű Ó Ö É É ú Ü ú É ú Ó ú Ü Ü ú ű Ü Ö Ó ú ú ú ú É Ü ú ú Ü Ü Ó Ó É ú ú É É É É Ú Ü Ü ú Ü ú ú É Ő Ő ú É Ó Ó É Ő Ü Ó Ő ú Ó Ó É É ú Ü Ó Ó Ó É ú Ü Ú Ö Ü É ú Ó
Á Á Á Ú Á Á ö Ó ö Ú ü ü Á Á ü ö Á ü Á ö ű ö ű ü Ú ü ü ö Á ű ű ö ö ű ű ü Á ü ü ö ű ü ü Á Á ö Ú Á Á Á Á Á Á ü Ü Ú ü ö ö Á ö ö ü ü ű ű ö ö ö Á ö ö Á Ó ö Ú ö ö ö ö űü ö Á ö ű Ú ö ö Á ü Ú ö ö Á ű ö ö Á ö ö